Prevod od "zna u" do Italijanski


Kako koristiti "zna u" u rečenicama:

Jedino što zna u ovom gradu je gde mu je kancelarija.
L'unico posto che conosce è I'ufficio.
Za Lulu, koja bi me ubila da zna u èemu sam uèestvovao.
A Lulu, che mi ammazza se scopre che vi ho aiutato.
On èak ne zna u kojem pravcu oni idu.
se non sa nemmeno da che direzione sono venuti.
Ja predpostavljam da bi Monica trebalo da zna u vezi Atlantic City-a.
Allora Monica dovrebbe sapere di Atlantic City.
Nadam se da zna u šta se upušta.
...e poi la vedi stipare bagagli su una Volvo diretta in California.
Hej, Damien toèno zna u šta su upleo.
Ehi, Damien sapeva esattamente in cosa veniva coinvolto.
Šta ona zna u vezi toga šta ti se dešava?
Cosa sa riguardo a quello che ti sta succedendo?
Kako da onda èovek zna u šta da veruje?
Ma allora, come si fa a sapere a cosa credere?
Pa, veæinom ulogu Perdite I kako zapravo nema pravi identitet Ali zna u što veruje i drži se toga.
Beh, più che altro il personaggio di Perdita.....e il fatto che lei non possiede davvero una sua identità ma sa quello in cui crede e fa di tutto per ottenerlo.
Koga još on zna u Smallvillu?
Chi altro conosce a Smallville? Clark...
Jimmy O'Phelan... vještac koji sve vidi i zna u cijelom Belfastu.
Jimmy O'Phelan... Il mago di Belfast che tutto vede e tutto sa.
Nisam hteo tako da odem, ali ona mora da zna, u redu?
Non e' cosi' che volevo che andasse, ma deve sapere.
Ovo je tašna, i kao što svaka žena zna, u nju se može stavljati bilo šta, od mobilnog telefona... preko romantiènog romana... do lekova.
Whitelilac, MazzaBoster, Katherine, Supersimo Si chiama borsetta... e come e donne ben sanno, puo' contenere praticamente di tutto. Dal cellulare personalizzato... a un romanzo d'amore... alle tanto necessarie medicine.
Ko još zna u vezi ovoga?
Chi altro sa di tutto questo?
ŠMIT ŽELI DA ZNA U KOM DELU SOBE IZGLEDA NAJZGODNIJE.
Schmidt vuole sapere in quale punto della stanza sembra piu' sexy.
Htela je da zna u kom hotelu odseda i rekla sam joj da je u "Dijamantu Sohoa".
Voleva sapere in quale albergo fosse Tyler e le ho detto che alloggia al Soho Diamond.
Ali ona ne zna u kojem pravcu su je vodili.
Eppure non sa in che direzione ha viaggiato.
Ono što moramo da uradimo jeste da saznamo ko je ovaj lovac i šta zna u vezi sa smræu èlanova Saveta.
Si', dobbiamo farlo. - Cio' che dobbiamo fare e' scoprire chi e' questo cacciatore e cosa sa della fine del Consiglio.
Veli da još ne zna u kojoj je bolnici, ali da æe vas nazvati za nekih sat vremena.
Ha detto che non sa ancora in quale ospedale sia esattamente, ma chiamera' nella prossima ora, tipo.
Zna vještine preživljavanja, i zna, moja malena zna u dubini svoga srca, da se može vratiti kuæi kad god poželi.
Lei ha le capacita' per sopravvivere. E lei sa, la mia piccola sa nel profondo del cuore, che puo' tornare a casa quando vuole.
Niko ne zna u ovom momentu da li je ubistvo deo šireg scenarija ili je èin jednog atentatora.
Al momento non si può dire se l'attentato faccia parte di un piano più ampio. Intanto, a Washington, stanno preparando le basi missilistiche.
Samo sam htela da nekom kazem da neko zna u slucaju da u slucaju da... oh ne znam zasto.
E' solo che volevo dirlo a qualcu... Volevo che qualcuno lo sapesse nel caso... nel caso... Oh, non lo so perche'.
Pobeæi sa zlim ðavolkom za koga misliš da niko ne zna, u ime ljubavi ili ostati pored mog sina sa krunom na glavi i graðanima pod nogama.
Scappare con quel demonio malefico di cui pensi nessuno sappia in nome dell'amore... o rimanere accanto a mio figlio con una corona sulla testa... e i sudditi ai tuoi piedi.
Htela je da zna u kakvoj ste vezi.
Vuole sapere che connessione c'è - Sì, cioè
Slušala sam tebe, Gaja, doktora Seperstina a niko od vas ne zna u kakvim sam ja bolovima.
Ho ascoltato te, Guy, il dottor Saperstein, e non potete sapere il dolore che sto provando.
Moja kæer je nestala, Bog zna u kakvoj je opasnosti, a nekako se dogodilo da sam JA završio na ispitivanju?
Mia figlia e' scomparsa, e Dio solo sa in che tipo di pericolo si trova, e in qualche modo sono io quello sulla sedia che scotta?
Niko ne zna u vezi mog novca ili njegovog porekla.
Nessuno sa dei miei soldi o da dove vengono.
Da li možda još neko zna u šta je Sid bio upetljan?
Qualcun altro puo' sapere in cosa era coinvolto Sid? Si'.
Ne zna u šta se upušta.
Non sa contro chi si e' messa.
Kako zna u koji apartman da ode?
Come faceva a sapere in quale appartamento andare?
Pokušavamo da saznamo koga Džejkob Skot možda zna u Americi.
Cercando di scoprire chi Jacob Scott potrebbe sapere negli Stati Uniti
Razvod stvari postanu gadne a ona zna u šta si se uvalio.
Divorzio? Avvocati, lei che ti tiene per le palle.
Al Gor zna. U suštini - sve.
Al Gore lo sa. Sostanzialmente, di tutto.
Kabinski restorani, kako se za njih zna u ovom poslu, su glavno mesto za prinudnu prostituciju.
I ristoranti di Cabin, così come si conoscono sul mercato, sono luoghi di prostituzione obbligata.
On tačno zna u čemu je problem i tačno zna kako da se nosi s njim, a ples je prelazno ponašanje koje mu omogućava da se preorijentiše.
Sa esattamente quale sia il problema, e sa esattamente come risolverlo, e la danza è il comportamento di transizione che gli permette di riorientarsi.
Žena zna, u slučaju Hadze ovde - iskopavaju korenje da podele s muškarcima u zamenu za meso - ona zna da, da bi došla do proteina treba samo da iskopa malo više korenja i razmeni ih za meso.
La donna sa questo, nel caso degli Hadzas che vediamo qui - estraggono radici da scambiare per della carne -- lei sa che per avere proteine deve solo estrarre qualche radice e scambiarla per della carne.
0.37176179885864s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?